HAWAI'I JOURNAL ☆2013旅日記更新中☆ follow @tomontheshore あさごはんのきろくなど。 BRAMHALL CAFE * * * * * * ☆リノベーション記録☆ そろそろ復活したいのだが Hawaii Journal -kane INDIA 2007年のインド旅を Photobookにまとめました My Book Shop West Tokyo Today Shop ライフログ
|
ハワイに住むひとたちがよく身につけていたのがこのバングル。 自分の名前や、愛する人の名前、家族の名前、いろいろな言葉などが彫られていて それを囲むモチーフにもそれぞれ意味があるという。 家族それぞれの名前の彫られたものを何本も重ね付けしているのをみて 素敵だなあと思っていたけれど それはハワイの太陽のしたで身につけているからであって..... しかも、見かけるのはゴールドが多かったので (ゴールドを身につけない)私には似合わないと思っていた でも日本でも身につけている人を何人か見かけ しかも、シルバーもなかなか素敵。これなら私でもつけられそう。 なんだかいいなあ、と思っているうちにどんどん欲しくなってきた。 今年の誕生日、ダンナにおねだりしてみたら、 プレゼントしてもらえることに!やったね。 張り切ってショップに行ったところ、このお店ではオーダーメイド 素材、太さ、モチーフの種類、掘りの種類、そして、彫る文字などを自分で選び、 ハワイの工房にそのオーダーを送り作ってもらうので 出来あがるのに一ヶ月以上かかってしまうとのこと 選んだモチーフははマイレと、ホヌ(ウミガメ)。 マイレはハワイでは神様が宿る神聖な植物とされていて絆や平和を意味。 ホヌは幸運を運んでくれるシンボル。自分や周りの人を幸せにしてくれる。 (サイトで探すと微妙に違った意味があるのだけれど、まあそんな感じ) このモチーフは、特に好きなモチーフでだったので、即決。 それ以外はかなり悩みまくった。 好きにできるっていうと、逆に悩むよね〜?(え、悩まない??) 特に悩んだのが言葉。 表面に名前もほろうかと一瞬考えたのだけれど なんだか気恥ずかしいので、断念(笑) かわりに裏側にハワイ語の言葉を彫ってもらった。 これがかなり悩んだ〜。ちょっとだけハワイ語を知っているため、逆に悩みまくり 結局ダンナによさそうな言葉を考えてもらった。 なんて言葉かは内緒です。(笑) ......↓といいつつ、下の写真に微妙に写ってますね(汗) ...というわけで、誕生日に、ダンナからのプレゼントについて触れなかったのはそのため。(笑) 一ヶ月以上待ってやっと届きました!! 出来上がりは思った以上にいいっ!(自分で言う?笑) 持つとずっしりしているけれど、身につけるとしっくりと腕に馴染んでくれる。 今までハワイアンジュエリーって、ピアスくらいしか持っていなかったので(しかもスーパーで買ったちゃっちーもの)ちゃんとしたハワイアンジュエリーはこれが第一号。かなり嬉しい。 ありがとう!ダンナ。お守りみたいに大事に身につけるね!
by tomshore2
| 2009-09-24 08:28
| MY FAVORITE THINGS
|
最新の記事
カテゴリ
全体 DAYLY LIFE EAT OUT GOING OUT VISITING AT HOME WITH FRIENDS OBABACAMERA LEI MAKING BREAD CLASS HAND MADE SWEET TOOTH MY FAVORITE THINGS EVENT TRAVEL +KYOTO +THAILAND +LAOS +ENGLAND +BORNEO +INDIA MOVIE CAMERA iPhone +HAWAII2013 未分類 以前の記事
最新のトラックバック
検索
タグ
SWEETS(144)
FLOWER&PLANTS(140) FOOD(119) RESTAURANT(72) SKY(66) EVENT(57) LEI MAKING(50) BREAD(46) CAFE(46) GOODS(42) BAKING(33) INDIA(24) HAWAII(21) SEWING(21) FRIEND(20) EXHIBITION(18) CHRISTMAS(16) FAMILY(16) PHOTO(15) FOOD AT HOME(15) その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ファン申請 |
||